
Jacqueline Bixter, estudiosa de la obra de Emilio Carballido, dijo que el teatro de este gran dramaturgo mexicano es murmurante, pero también vibrante y profundo: "Él mismo está entre sus obras traviesas, amorosas, juguetonas, medio poéticas y medio groseras".Durante el Homenaje póstumo a Emilio Carballido (1925-2008), celebrado en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, la académica estadounidense que fue amiga del dramaturgo dijo que fueron seis décadas de vida teatral mexicana de un autor que realizó ficciones milagrosas y el mejor regalo sería tener un nuevo aprecio de su producción teatral.
"Si bien no podemos saber las sorpresas y los obstáculos que nos esperan en el camino, gracias a Emilio sabemos que lo importante no es el destino final, sino el viaje. Nuestro consuelo ante su última partida es que Emilio tiene pasaporte sin sellos de vigencia para seguir bailando su vals sinfín sobre el planeta. Por lo tanto, no le decimos adiós, sino buen viaje."
Héctor Herrera, director de la revista Tramoya y pareja sentimental de Carballido, recordó los últimos dos viajes que hicieron: a Cuba y a Rusia, y como regalo póstumo le dijo que le han solicitado la autorización para traducir Orínoco al coreano y realizar un montaje en Seúl.
Teresa Franco, directora del Instituto Nacional de Bellas Artes, aseguró que Carballido fue un prolífico inventor de historias, maestro de dramaturgos, actores y directores; alumno de Rodolfo Usigli, Xavier Villaurrutia y Celestino Gorostiza; fue un creador que "trazó nuevas rutas para la escritura dramática en México; su legado, vivo entre nosotros, ha esquivado toda clase de encasillamientos tanto por su riqueza temática como por la variedad de géneros que aborda, convirtiéndose en un referente imprescindible".
La ceremonia fue emotiva; no faltó el fandango veracruzano, una lectura dramatizada, una canción en voz de Margarita Sanz y un video documental en el que Carballido comparte vivencias familiares y anécdotas de cómo estrenó Rosalba y los llaveros en el Palacio de Bellas Artes y por qué echó a andar la revista Tramoya.
A partir del homenaje en Bellas Artes, Carballido será recordado con otras actividades en diversas ciudades del país: puestas en escena, lecturas, ediciones conmemorativas, mesas redondas y ciclos de cine.

No hay comentarios.:
Publicar un comentario